Letter ; Letter (translation)

              PASCUAL TOMAS
DIPUTADO
RUE TAUR.69
TOULOUSE.
Toulouse 10 de agosto de 1939
Señor Don Walter Citrine 
Londres.
Mi querido y distinguido amigo:
Con fecha 5 del proximo pasado mes tuve el honor de enviarle a usted una carta confidencial.
[indistinguishable]no haber tenido respuesta a la misma me impulsa a escribirle a usted de [indestinguishable]vo, copiando lo que en aquella ocasión me permitía decirle. "Por conducto particular ha llegado a mis manos una carta de mi señora en la "cual me da cuenta de las dificultades de orden económico a que esta sometida y por tanto imposibilitada de poder atender a mi hija mayor que sufro una "lesion tuberculosa en un brazo.
"Todo lo que habia en mi casa ha sido cojido por los adversarios. Ha desaparecido hasta la ropa de mis hijas y de mi señora.
"Como estos días la Internacional Obrera Metalurgica ha tenido la delicadeza "de enviarme unos francos en calidad de donativo,yo quisiera convertir esos "francos en pesetas,y hacerlos llegar a manos de mi señora y de mis hijas, para que no se mueran de hambre.
"Desde Toulouse no tengo medios de poder hacer llegar el dinero  a manos de los "míos con la seguridad de que lo reciban y nadie se lo pueda quitar. "Por esta razón me dirijo a usted pidiéndole mil perdones, para que me diga ai "por conducto oficial podriamos hacer llegar a manos Je mi señora alguna cantidad que yo previamente le enviaria i usted»
"Yo le pido querido amigo Citrine que haga usted cuanto pueda para que mi señora y mis hijas abandonen aquel infierno,y me ayude a que lleguen a sus ma[indistinguishable] los alimentos necesarios para que puedan vivir. Con toda mi estimación personal le saluda su mejor amigo,
P. Tomás
PRIVADA Y CONFIDENCIAL